Inauguration de l’audioguide de l'Église française

De la musique grégorienne des moines dominicains, qui ont construit l’église et l’ont achevée en 1314, à la musique de la Renaissance et du début du baroque, en passant par l’interdiction de la musique et du chant après la Réforme, jusqu’aux psaumes dont la tradition à Berne a également été influencée par les réfugiés huguenots, l’éventail musical est très large. Ce dernier couvre également l’histoire de la musique autour de l’orgue Goll, dont la dernière grande restauration en 1991 a conservé de nombreux éléments des XVIIIᵉ, XIXᵉ et XXᵉ siècles – notamment de l’époque où la musique d’orgue symphonique française, après le romantisme, s’est diffusée en Suisse.

Cet héritage englobe aujourd’hui également les Grands Concerts pour lesquels un nouvel orgue de scène Kuhn est à disposition depuis 2025. La diversité des concerts donnés à l’Église française témoigne d’un riche héritage culturel.

Le nouvel audioguide de l'Église française sera inauguré le mercredi 22 avril à partir de 16 heures. À travers 12 étapes, il retrace l’histoire du bâtiment et de sa tradition musicale et rend accessibles sur place de nombreux extraits audio. L’audioguide a été réalisé à partir d’enregistrements de l’année du jubilé 2023, lorsque la paroisse française réformée a célébré son 400^e anniversaire. Cinq Grands concerts, de nombreux concerts d’orgue et des visites guidées musicales ont constitué la base de ce projet.

D’une durée d’environ trente minutes, le parcours des 12 stations, alliant musique et textes, enregistrés par des professionnels en français, allemand et anglais, propose une exploration approfondie de l’histoire du bâtiment, de la pratique ecclésiale et de la culture musicale de l’Église française, de sa fondation à sa fonction actuelle. Encore aujourd’hui, des cultes y sont célébrés en français et, grâce à son excellente acoustique, elle s’est depuis longtemps imposée comme un important lieu de concerts. 

À l’issue du parcours, il est possible d’approfondir ses impressions, en écoutant d’autres extraits musicaux et en étudiant des textes et des images auxquels est fait référence tout au long des étapes de l’audioguide.

En cas de questions, les personnes suivantes se tiennent volontiers à disposition, également lors de l’inauguration, le mercredi 22 avril dès 15 heures à l’Église française :

Olivier Schopfer                                           Antonio García
Pasteur de la paroisse française              Organiste de l'Église française

Tél. 076 328 74 81                                       Tél. 078 807 43 18