ENSEMBLE Nr. / N° 22 - Oktober / Octobre 2017

33 ENSEMBLE 2017/22 —– Kurz und bündig Katechetik-Konferenzen 2017 Das religionspädagogische Handeln Refbejuso im Licht der Vision Kirche 21 In den Katechetik-Konferenzen 2017 stehen die Leitsätze der Vision Kirche 21 und ihre Auswirkungen auf das reli- gionspädagogische Handeln Refbejuso im Zentrum. Aus- gehend von kurzen persönlichen Statements reflektieren die Teilnehmenden in einer Gruppenarbeit die Bedeutung der Vision und ihrer Leitsätze für die katechetische Arbeit. Die Katechetik-Konferenzen 2017 finden an folgenden Da- ten und Orten statt: • Donnerstag, 9. November, 14 bis 17 Uhr, Spiez, Kirchgemeindehaus, Kirchgasse 9 • Montag, 13. November, 9 bis 12 Uhr, Bienne, La Source, rue de la Source 15 (en français) • Dienstag, 21. November, 9 bis 12 Uhr, Bern, Le Cap, Predigergasse 3 Mit der Einführung des Katechetischen Amtes auf den 1. Juli 2012 hat der Synodalrat beschlossen, wie für die an- dern beiden Ämter auch für alle Katechetinnen und Kate- cheten eine jährliche, verbindliche Konferenz zu organi- sieren. Die Konferenzen bieten die Plattform, aktuelle Themen zu diskutieren, Informationen weiterzugeben und den Kontakt zu pflegen zwischen den Katechetinnen und Katecheten und dem Synodalrat. F Conférences de la catéchèse 2017 L’impact de la Vision Eglise 21 sur l’action pédagogique et catéchétique de Refbejuso Les idées directrices de la Vision Eglise 21 et leurs réper- cussions sur les activités en matière de pédagogie reli- gieuse de Refbejuso seront au cœur des conférences de la catéchèse 2017. En partant de brèves déclarations person- nelles, les participants réfléchiront à la signification de la Vision et de ses idées directrices pour le travail de la caté- chèse. Les conférences de la catéchèse auront lieu aux dates et endroits suivants: • jeudi 9 novembre, 14 à 17 heures, Spiez, Kirchgemeindehaus, Kirchgasse 9 • lundi 13 novembre, 9 à 12 heures, Bienne, La Source, rue de la Source 15 (en français) • mardi 21 novembre, 9 à 12 heures, Berne, Le Cap, Predigergasse 3 En créant le ministère de la catéchèse le 1 er juillet 2012, le Conseil synodal a décidé que celui-ci, tout comme les autres ministères, devait organiser une conférence an- nuelle obligatoire pour tous les catéchètes. Les conférences constituent une plateforme permettant de débattre de thèmes actuels, de transmettre des infor- mations et de cultiver les contacts entre les catéchètes et le Conseil synodal. Par la présente, nous remercions tous les responsables des paroisses de bien vouloir effectuer le versement de l’entier des collectes générales de l’Eglise dans les délais. Le Conseil synodal Extrait des dispositions juridiques relatives aux collectes: • Constitution de l’Eglise, art. 38, al. 1: Le Conseil synodal ordonne, au nom du Synode ecclésiastique, les collectes générales de l’Eglise. Il en surveille le décompte et l’emploi. • Règlement ecclésiastique, art. 91 (Collectes): Les collectes ordonnées par l’Eglise ou l’arrondissement ecclésiastique doivent figurer au plan des collectes et leur montant doit être versé à la caisse concernée dans un délai de quatre semaines. Si une collecte ordonnée ne peut être organisée dans une paroisse, l’organe administratif qui l’a ordonnée peut, sur demande écrite, accorder une dérogation au conseil de paroisse. Le conseil de paroisse désigne les personnes responsables et compétentes qui recueillent le produit des offrandes pour le comptabiliser et éventuellement décider de son utilisation. • Art. 93 (Contrôle): Il convient de tenir une comptabilité du produit des collectes, libéralités et dons et de leur utilisation. Les noms des bénéficiaires de soutiens occa- sionnels au sens de l’art. 81, al. 4 du présent Règlement, n’y figureront pas. • Art. 176, al. 7 (Compétences du Conseil synodal): Il ordonne les collectes générales de l’Eglise et fixe leur destination. • Règlement concernant l’utilisation et l’administration des offrandes ecclésiales, art. 4, al. 2, phrase 3 (Annonce et des- tination de la collecte faite au cours d’un culte): Lors de l’établissement du plan des collectes, il y a lieu de tenir compte des collectes ordonnées, pour l’ensemble de l’Eglise, par le Conseil synodal ou par les arrondissements ecclésiastiques. Service compétent: Eglises réformées Berne-Jura-So- leure, Service des finances, Margot Baumann, Altenberg- strasse 66, case postale, 3000 Berne 22, tél. 031 340 24 57,margot.baumann@refbejuso.ch Vous trouvez toutes les informations sur les collectes sur notre site à l’adresse: www.refbejuso.ch/fr/structures/finances/collectes/